A subida

Posted by Debbys On quinta-feira, 3 de dezembro de 2009 18 Insanidades
"Sempre vai ter uma outra montanha e eu sempre vou querer movê-la."

O ritmo. A melodia. Os instrumentos. A letra. Tudo me atrái em uma música. Tudo. Sou do tipo que não se cansa de ouvir milhares de vezes, no mesmo dia, a mesma música. Se eu me identifico com ela, não há quem tire da minha cabeça a canção.

Pela minha vida várias músicas marcaram momentos, conquistas, derrotas... Minha terapia é a música. Estou triste, estou feliz, não importa, eu preciso ouvir o som, preciso cantar até ficar rouca. Seja no meio de sorrisos, seja no meio de lágrimas, eu sigo cantando e cantando.

Se for preciso escolher uma trilha sonora para minha vida, nesse momento, escolho a música The Climb, da Miley Cyrus. Esse foi o som que embalou esse meu ano, e teria embalado os últimos 2, se ela já existisse. Mas não importa, ela resume minha vida e um dos momentos mais difíceis dela. Todas as vezes que eu me sentia fraca, sentia que eu era burra demais pra entrar em qualquer universidade, eu a escutava, e não sei de onde surgia aquela força avassaladora, que me fazia enxugar as lágrimas e "comer" mais alguns livros. Eu realmente pensei em desistir diversas vezes, mas daí fazia a terapia da música e voltava a acreditar. Tinha horas que eu não acreditava na minha capacidade, me sentia inútil, pensava ser a vergonha do meu pai. Mas descobri que no final, as coisas podem dar certo, se você acreditar em você.

Assim, escolho essa música, porque ela expressa exatamente aquilo que eu sentia no meu coração. Deixo vocês com a tradução e o pensamento. Apreciem, pois vale a pena.

"Eu quase posso ver
Esse sonho que estou sonhando
Mas há uma voz dentro da minha cabeça dizendo
que eu nunca irei alcançá-lo
Cada passo que estou dando
cada movimento que eu faço
Parece perdido sem nenhuma direção
minha fé está abalada mas eu,
eu tenho que continuar tentando.
Tenho que manter minha cabeça erguida.

Sempre haverá uma outra montanha
Eu sempre vou querer movê-la
Sempre vai ser uma batalha difícil
Às vezes eu vou ter que perder
Não é sobre o quão rápido eu chegarei lá
Não é sobre o que está me esperando do outro lado
É a subida.

As lutas que estou enfrentando
as oportunidades que estou tendo
às vezes podem me jogar no chão
mas não, eu não estou rompendo
Eu posso não saber isso
mas este são os momentos que eu vou lembrar mais e
Só tenho que continuar
e eu, eu tenho que ser forte
Apenas continue empurrando

Sempre vai ter uma outra montanha
Eu sempre vou querer movê-la
Sempre vai ser uma batalha difícil
Às vezes eu vou ter que perder
Não é sobre o quão rápido eu chegarei lá
Não é sobre o que me espera do outro lado
É a subida.

Continue em movimento
Continue correndo
Mantenha a fé
Querido
É tudo sobre
É tudo sobre a subida
Mantenha a fé
Mantenha a sua fé"

Texto para o Blogueando

18 Insanidades:

Stéphanie Lopes disse...

Oii
nosssa lindoo
inspirante hehehe
gosteeii
aaah é de bh ? nossa q dlç tb hehe
posso te seguir ?
qlqer coisa me fla aksopaks

Beiijo

•Janaina Barreto• disse...

Nossa,amei...A tradução é perfeita,animou-me bastante.
Beijo.

Erica Ferro disse...

Música é o nosso combustível, né?
Adoro música.
E essa daí é uma das que nos faz persistir, né?
Gostei da tradução. Bem legal mesmo.

Beijo.

Daninha disse...

Música é tudo, eu também se deixar escuto a mesma musica varias vezes por dia e não me canso dela, principalmente se for forfun *---*

Beijos

Caroline Farias disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Caroline Farias disse...

Liinda *--*
No momento eu escolheria Andre Matos - Fairy Tale é perfeita *-*

Aniinha ;D disse...

AH tbm acho a Madonna unica . mas nao tenho medo da Lady GaGa ..... ainda.. KKKKKKKKKKK
Gosta de Montanha Russa ? bom , no meu blog tem um post de um menino que nao curte muito UAHSAUSHAUS vê lá ?
beijos me escreve :*

Deby disse...

Músicas também fazem parte de minha vida, se eu fosse fazer uma linha do tempo já teria uma trilha sonora toda na minha cabeça. E sem dúvida, essa música da Miley Cyrus é uma delas, adooro ela também e eu tinha escutado na rádio e nem sabia de quem era, depois não parou de tocar e eu não parei de ouvir.
Linda letra, linda música.

Uma que fez minha cabeça ultimamente é Espero a Minha Vez de Nx Zero, caramba.. foi um pouco antes do vestibular seriado e eu tava me acabando de estudar e super estressada daí eu ouço aquele trecho: "Descanso agora, pois os dias ruins, todo mundo tem, já jurei pra mim, não desanimar. E não ter mais pressa, pois sei que o mundo vai girar, o mundo vai girar, eu espero a minha vez." E chega deu uma sensação boa!
Beijão :*

Bertonie disse...

Não curto muito Mily Cyrus, mas gostei do teu post (: Compartilho da tua opinião, rá

Rebeca disse...

Sim, musica é uma terapia e taaanto!
Nao sou muito fã da Miley, mas reconheço que essa letra e a melodia da musica sao realmente boas!

beijinhos querida, otimo texto :)

Natalia disse...

Perfeito, me vi em suas palavras e, principalmente, na musica! Bjoks

James Pimentel disse...

Chorando ou Sorrindo, diferente de você, meu refúgio são as letras, não expressas em uma canção, mas em um texto sem sentido que nem alguém que se atreva a entender como é o amor.

Profundo hein? kkk²³

Gostei de mais do seu blog linda, beijos

Luisa Pinheiro disse...

Sim, é muito bom conseguir tirar força de músicas... Acho que nenhuma me marcou da forma que essa te marca, mas também sou do tipo que ouve a mesma música muitas vezes durante o mesmo dia...
beijos

Gabi Andrade disse...

Músicas expressam tanto mesmo, e nos fazem sentir :)

A letra é muito bonita ;)

disse...

Essa música é linda né? E acho que ela é ótima para todos que precisam de um empurrãozinho!

Stéphanie Lopes disse...

Passando rapidinho p desejar
um otimo fim de fds heheh

beijoos ♥

Babih Xavier disse...

A música da minha vida sempre foi I miss you
mas minha trilha sonora vive mudando, mas essa música é aquela que sempre "funciona" sabes
ahuahuahu

Lusinha disse...

Essas situações só nos faz lembrar que o que queremos depende somente de nós. E que precisamos acreditar na nossa força; isso a torna maior.
Bjitos!

Postar um comentário

Esse espaço é todinho de vocês!